Middlesex by Jeffrey Eugenides is now one of my most memorable reads. I read this 2002 novel for the first time in 2015 and listened recently to the audio version. The latter was brilliantly narrated by Kristoffer Tabori. Tabori appears to know the text intimately and gives just the right inflection. Because of Tabori’s reading I realised just how funny Middlesex really is. One of the most amusing scenes comes right near the end when the main character’s father, Milton Stephanides, dies in a car crash while chasing another vehicle. Milton’s life stretches out before him in his last moments and, in some way, his thoughts act as a summary of the different strands the text of Middlesex explores.
These strands include the troubling subject of intersex conditions, cultural prejudices in Detroit USA, and the replacement of an older generation (and its viewpoint) by a younger one. The scene is also a fine example of the intriguing narrative technique used by Eugenides. Eugenides uses a combination of first person and third-person omniscient narrative viewpoint. This has the effect of casting Cal Stephanides, the ‘I’ in the book, as an omniscient narrator of his own life, from before conception to present day. So, in the scene when Cal’s father, Milton, meets his end, it appears as if Cal has entered his own father’s head. I loved this masterful narrative technique.
Of course, the opening scene of the book is one readers of Middlesex are also likely never to forget: ‘I was born twice: first, as a baby girl…. and then again, as a teenage boy…’ Readers immediately have an idea of the subject that is to follow. Eugenides employs this foreshadowing method throughout. It functions to draw the reader in, and in no way spoils the experience of this complex, highly thought-provoking novel.
It is thought-provoking in large part because of its treatment of the sensitive subject of intersex conditions. Middlesex attributes the abnormal development of intersex to incest. But then goes on to portray the main character (Cal Stephanides) as choosing to embrace the facets of his condition, rather than trying to change it.
One viewpoint that endorses embracing intersex conditions rather than trying to change them is the Christian ‘The Reformation Project’. The speakers in this Youtube video say that God created all variations of gender and should therefore be accepted as they are.
For a slightly different perspective a very thoughtful Christian talk from the Gospel Coalition on the subject can be listened to here. Andrew Wilson, the speaker, emphasises what a loving Christian response should be to intersex conditions and how to live with them.